I met a girl when I was riding my bicycle two days ago.
Do you like her?
I like her.
And I really want to know her.
But the people around me say she is not a good girl.
It seems she isn't how I imagined her to be.
Do you believe what they say
or do you believe yourself?
I don't believe either one.
I believe...
The one you believe in is that girl, isn't it?
How do you know?
I used to be like that girl.
When I was misunderstood, I never made an explanation
and pretended not to care.
Why?
I was afraid the people I care about wouldn't believe me.
Instead of being abandoned
I might as well be the one to abandon them first
so I won't be hurt.
But one person changed my way of thinking.
Who?
That person is a lot like you.
Like me?
Very silly, very foolish.
No matter what people say about me or how they misunderstand me
he is always holding my hand
and by my side protecting me.
The reason is simple.
It's because he trusts me.
I've decided.
Decided what?
I've decided I want to be like that person.
No matter what happens, I will be by her side
protecting her and believing in her.
I believe you definitely will.
Subtitles by DramaFever
ETTV bringing you the latest news tonight.
Chairman Jin of Times Group
ranked one of the top three corporations in Northeast Asia
just announced exclusive cooperation with Wu Fu Travels.
Let's take a look at the contract signing press conference earlier today.
- Looking forward to our cooperation. - Looking forward to our cooperation.
Manager Cai.
In light of our upcoming long-term cooperation
I think we engage in more interactions.
Of course.
I'm looking forward to our cooperation.
I'm also very much looking forward to it.
To celebrate our partnership, let's have a toast.
Thank you.
I'm sorry!
Quickly bring Miss Cai upstairs to clean up.
Yes, Sir. Manager Cai, please follow me.
Brother.
Congratulations.
I'll leave this to you.
I'm going to make a phone call to our great father
to report to him that the contract has already been signed.
Just like before.
This contract was a success solely because of me.
You had nothing to do with it.
I know.
Qian Yue.
Where's Cai Huan Zhen?
Huan Zhen went upstairs.
Why?
A waiter accidentally spilled wine on her just now.
I had my secretary bring her upstairs for a change of clothes.
Don't worry.
Manager Cai, this is the room.
Go in first. I'll send the clothes over soon.
- Thank you. - Thank you.
I was wondering when you would come look for me.
I didn't expect you would already be waiting for me here.
Chairman Jin.
Why are you here?
Why am I here? This is my room.
Didn't you come here to wait for me?
I'm sorry. I entered the wrong room.
You're already here. Sit for a bit.
What do you want to drink? Wine or whiskey?
I didn't come to see you.
Wine was spilled on me so Jiang Qian Yue had his secretary bring me--
Jiang Qian Yue... I know Jiang Qian Yue!
I've already spoken to him.
He doesn't mind at all.
I assure you as long as you come with me
I can give you whatever Jiang Qian Yue is offering you.
And I can give even more and even better things.
You've misunderstood.
I'm not that kind of woman.
You're not that kind of woman.
You don't have to say anything. I know.
Rest assured.
I understand the rules of the game.
Chairman Jin.
I'll pretend the things that happened today didn't happen.
I'll also pretend you didn't say the things you said today, okay?
Miss Cai.
Miss Cai, you don't really think
I agreed to work with you because of your proposal, do you?
What do you mean?
You know what I mean.
Be good and stay here and drink with me
or you can walk out that door
and I guarantee you will be left with nothing.
What are you doing? Let go!
Let go!
Get away from me!
Get away!
Let go!
Go away!
Let go! Go away!
Huan Zhen.
Are you okay?
I'm sorry. I just found out my secretary sent you to the wrong room.
You stopped me this time.
But can you stop me the next time?
I tell you
sooner or later, she will be mine.
When that time comes
your expression will be ten times, a hundred times more pained.
Is that right?
Don't you think there's one thing that's really strange?
You can hold your alcohol pretty well usually.
How come you got drunk from just one glass today
and became so reckless and lost all judgment?
You're right.
In this game of cat and mouse
the cat won't kill the mouse so quickly.
The cat will
play slowly.
Now please take your time to enjoy
this game I prepared for you.
It has just started.
Cai Huan Zhen.
Cai Huan Zhen, your bag--
What happened?
Who took advantage of you?
Let's leave.
Cai Huan Zhen!
Listen to me.
What happened?
There was a tiny misunderstanding.
My secretary accidentally brought Cai Huan Zhen to Chairman Jin's room.
Chairman Jin misunderstood, so he did some impolite things to her.
Fortunately, I arrived in time to stop him.
Miss, where would you like to go?
- Just drive straight ahead for now. - Okay.
What are you doing? Let go!
Let go!
Go away!
Your call has been transferred to voicemail.
Please leave a message after the beep.
I'm in a meeting with a client right now.
I can't answer the phone.
I'll call you after I'm done.
I got it. Get back to work.
Here. Drink some water.
Thank you.
Are you...
worrying about Cai Huan Zhen?
Sheng Nan.
Don't be too worried about her.
I think this happened today because Cai Huan Zhen has been playing with fire.
Don't misunderstand.
I'm only saying this because I don't want you to be too worried about her.
She is a natural expert in business.
She knows where her strengths lie.
Of course
she knows better than anyone the consequences of using her strengths.
What do you mean? I don't understand.
Have you forgotten?
In the beginning, when you brought me your proposal
I personally preferred your proposal more.
But my superior, Chairman Jin
didn't even take a look at Cai Huan Zhen's proposal
and told me outright to use her proposal.
Don't you think it's very strange?
You mean...
from the beginning, Cai Huan Zhen already--
Impossible.
I've known Cai Huan Zhen for so many years.
She will plot to win a case, but she would never--
Sheng Nan.
It's not important how Cai Huan Zhen won the case.
I think what's important is that you should be given more opportunities.
But you are too kind.
I'm worried your kindness will cause you
to lose out on a lot of things you deserve.
Things... I deserve?
Starting next month, you will be working at Mr. Xie's law firm.
I've already made arrangements.
You will be able to learn a lot there.
Boss.
Do you have to go to Singapore?
Don't you think it's so lonely working out there by yourself?
And didn't you and Huan Huan just get together?
Won't it be lonely?
You don't have to worry about that.
We haven't agreed on it yet
but it's highly likely Cai Huan Zhen will go to Singapore with me.
Really?
That's good then.
It's better than you going by yourself.
This is for you.
What is this?
These are my notes when I was studying for my attorney's license.
It should be helpful for you when you take the exam later.
In any case, there will be a spot for you in my office.
Boss.
Boss, I...
Calm down.
That'll be all for today.
Send all these client profiles to Mr. Xie later.
Then I will head over to Cai Huan Zhen's office.
I have to close the Long Xiang Travels case.
Yes, Boss.
Boss Sheng Nan.
- What's going on outside? - We don't know.
- We thought you would know. - How would I know?
- They've been here since morning. - Since morning?
Miss Cai Huan Zhen!
Are you Miss Cai Huan Zhen?
Miss Cai, can you make a statement?
To win cooperation with Times Group you offered an indecent proposal
to Jin Shang En, Chairman of Times Group.
Is this true?
Of course it's not true!
I'm sorry, it is time for work right now.
Please leave. Don't affect my office.
Miss Cai, please don't avoid our questions.
Chairman Jin is married.
Don't you feel guilty intruding on their marriage?
That's right!
I said we are working right now. Please leave.
I won't accept any interviews.
Boss!
Sorry! We are working right now. It's not a good time for interviews.
- Please leave. - Miss Cai!
I said we're working!
Did you not hear my client say
she is not willing to accept any interviews?
Sorry! We are working right now. It's not a good time for interviews.
- Please leave. - Miss Cai!
I said we're working!
Did you not hear my client say
she is not willing to accept any interviews?
Let me remind you.
I know you have the right to freedom of the press
but because the contents of your interview
have nothing to do with the public interest
and this is a private establishment
so if you insist on an interview and ignore my client's rights
we reserve the right to criminal law
Offenses Against Privacy Article 351-1 and Civil Code Article 195
in violation of health, freedom, and reputation
and seek compensation.
- You are... - I am her lawyer.
Lawyer...
Please leave immediately.
Or else, in regards to all the false accusations made against my client
I will be pressing charges for deliberate humiliation and defamation.
The pictures speak for themselves.
If you think we are slandering her, you can see for yourself.
This is evidence of an indecent proposal between Miss Cai and Chairman Jin.
Now that we have proof, can we continue interviewing Miss Cai?
Miss Cai, please explain.
Are you prosecutors?
Or are any of you judges?
These photographs do not mean your allegations are admissible.
I say this again.
Please leave immediately
or I will be pressing charges for restricting my client's personal freedom.
Excuse me.
Your current actions
have already seriously affected our office's operations.
Please leave immediately!
Miss Cai, make a statement!
I'm sorry...
Miss Cai!
Cai Huan Zhen.
Hao Sheng Nan.
And Mr. Hao.
The three of you follow me.
So what you saw was Huan Huan running out of Chairman Jin's room?
You didn't see what happened inside the room?
Don't worry about me.
Just say what you saw.
Yes, when I arrived
I only saw Huan Zhen running out of the room.
So you mean the only person who can prove her innocence
is Vice Chairman Jin who was the first to arrive at the scene?
Assistant Manager.
I think there really is no need for further discussion.
Times Group's Chairman Jin has clearly violated
Cai Huan Zhen's sexual autonomy.
I suggest taking this to the police.
Even if the present evidence isn't enough to sue for indecent assault
it is certainly enough to constitute the crime of sexual harassment.
Mr. Hao, you are right.
In most cases, the company would absolutely proceed as you mentioned.
But this... right now...
Please finish speaking.
But if--
But if I lied today
if I really seduced Chairman Kim for this case
not only will it affect the company's reputation
but the company will also lose the chance to cooperate with Times Group
and provide compensation for breach of contract.
Assistant Manager, that's what you wanted to say, right?
Huan Huan.
I personally believe you.
But you know, before I came in to work today
Times Group already contacted senior management.
They brought forth a ton of evidence unfavorable for you.
Don't be fooled by Times Group! These photographs don't mean--
Forget it! There's nothing worth discussing. Let's leave it at that.
Assistant Manager, don't worry.
I will not cause any trouble for the company.
I will resign.
This way, my personal behavior will have nothing to do with the company.
Don't think this will end here if you remain silent.
Times Group will use the media to discredit you
and when you want to explain, nobody will believe you!
Do you understand?
Assistant Manager.
Mr. Hao was appointed my legal adviser by the company.
Now that I am resigning
I think the company no longer needs to provide me with any legal counsel.
So can you please
ask Mr. Hao to leave first?
Mr. Hao, I'm sorry.
Would you please leave first?
Did you hear that? Huan Huan said she isn't suing Chairman Jin.
She didn't seduce him in order to win the case, did she?
What are you guys saying? Huan Huan wouldn't do that kind of thing.
That's right.
If not, then why isn't she suing?
And she's even resigning.
Huan Huan.
Why don't you reconsider your resignation?
If you are concerned about this matter with Times Group
how about this?
I'll put you on unpaid leave.
Okay, let's not talk about Times Group.
You still have a lot of projects on your hands.
For example, the bridal gown project we have been discussing
with Korea's Busan City Hall.
The contract has already been signed.
Now you are quitting so suddenly.
Who am I going to find to take over?
Furthermore, I just promoted you to Manager of Northeast Asia tours.
Now you are resigning.
Who am I supposed to find to take your place?
Assistant Manager, rest assured.
Before I leave, I will complete all my projects.
After I finish that job with Busan Tourism Bureau
I will also do a proper hand-off.
As for the position of Manager of Northeast Asia tours
I think
you should consider Sheng Nan.
In fact, I've always considered Sheng Nan to be more suitable for this position.
I've been waiting for a chance to discuss it with you.
Now it's just right.
You can directly assign her to the position.
All right.
Since you've made yourself clear, then so be it.
Why are you doing this?
Why won't you explain?
Why won't you tell Assistant Manager it's not like that
and you're even pretending you don't care that others have misunderstood you?
If I say
this was all set up by Jiang Qian Yue
would you believe it?
You were there and you wouldn't even necessarily believe it.
Let alone other people.
But don't worry.
I'm used to it.
I never expect anyone to believe me.
I don't care at all how others see me.
Vice Chairman.
Mr. Hao, what are you here to see me for?
I want you to state the truth.
Clear Cai Huan Zhen's name. You hear me?
Mr. Hao.
So you use this kind of method to ask others to testify for your client?
Sheng Nan said she was also there that day.
Then Sheng Nan must have also told you
if I hadn't stopped Chairman Jin in time
the outcome would have been disastrous.
Don't get angry so fast.
If you want me to state the truth for Cai Huan Zhen
I would be very happy to.
But please let go.
Later, I will personally make a call to Wu Fu Travels and tell them
I went to see Chairman Jin for a business matter that day
and happened to walk in on Chairman Jin holding Cai Huan Zhen.
At the time, I thought Chairman Jin was going to molest Cai Huan Zhen
so I stepped forward to prevent it.
When I was about to call the police
Chairman Jin told me
he was not going to molest Cai Huan Zhen.
Of course, this is just Chairman Jin's one-sided statement.
But judging from Cai Huan Zhen's past reputation
I believe whether it is I or others
people will believe that Cai Huan Zhen was the initiator.
Calm down.
You've been a lawyer for so many years.
You won't be so foolish as to do something in front of so many people.
It will make the news.
On a graver note
your hard-earned attorney license might even be suspended.
Goodbye.
First of all, I am a lawyer.
There is no one who knows better than I do
how to teach someone a lesson without leaving behind evidence.
Second...
Don't underestimate my resolve to protect Cai Huan Zhen.
If you make her feel any shred of injustice
I promise
I will hit back twice as hard.
Hello?
Boss, where are you? It's a disaster!
Stop ringing the doorbell! Are you trying to rile me up? Who is it?
Are you Cai Huan Zhen's mother?
How do you feel about your daughter intruding on Chairman Jin's marriage?
What are your thoughts on her being a mistress?
You're her mother. Please say something.
- You're her mother. - Please give an answer.
What? What are you guys saying?
- In a recent press conference for - Boss.
- Times Group and a certain travel agency - Mama Hao has been waiting inside.
there was an unexpected inside story.
This travel agency's Tour Manager Cai
seeking exclusive cooperation with Times Group
went so far as to propose an indecent proposal
to Jin Shang En, Chairman of Times Group.
After this news broke out observant netizens recognized
the one caught in this rumor, Manager Cai
as the person of interest in a viral online video
of a legion of ex-boyfriends crashing a wedding
that set off a frenzy of online discussions.
Why did you turn it off?
Why don't you keep watching?
You know it's embarrassing too?
These are her true colors.
This is also why I wouldn't let you be with her no matter what.
Where are you going?
You're not allowed to see her!
Mama Hao, would you like something to drink?
Coffee or tea?
Give me a cup of coffee.
And A-Xin, what are these boxes for?
Is the office moving somewhere?
We're not moving.
Boss is going to work in Singapore next month.
Singapore?
Hello, Sheng Nan. Is Huan Zhen at the office?
A bunch of reporters came to office again to interview her.
To avoid trouble, Assistant Manager has already asked her to leave.
Okay, I got it. That's all. Bye.
Ever since she was young, Cai Huan Zhen has been popular with the boys.
And she is very clever.
She really knows how to use guys to do things for her.
I also heard when she was in school
she was already the mistress of the boss of a big corporation.
Mistress?
How can she say something like that?
You think I can't see who you are?
If you've got guts, turn around and show your face!
Wait...
Those cheeks look familiar.
I got it! It's that damn Fatty who sells ham hock at the market!
That damn Fatty!
I'm going to the market right now to sew her foul mouth shut!
Calm down.
Don't let what she says bother you.
She's not even close to you.
What right does she have to spout nonsense?
I can't stop them from saying what they want.
I painstakingly raised my daughter
and to let them sully your name?
They are speaking nonsense and they're not even close to you!
What right do they have to do this?
Do they know that you have to bear every word they say alone?
How are you going to live from now on?
I can't bear it.
Mom, don't be mad.
It's enough that you and Dad know I'm not that kind of person.
- But-- - I'm going to my room.
Right. She isn't mad. What are we mad for?
Don't be mad anymore. Don't affect your health.
- Bring that guy out. - Okay!
Guy...
- Let's go cast a spell. - Cast a spell.
I want to make that damn Fatty forever unable to marry!
Unable to marry.
I want to make Chairman Jin forever fail in business.
Fail in business.
I want those foul-mouthed reporters forever plagued by demons.
Plagued by demons!
I heard on the second day of school
Cai Huan Zhen was already dating a third year by the school gates.
- Serious? - It seemed to be someone from Class 7.
I heard Cai Huan Zhen
knew the upperclassman in Class 13 has a girlfriend
but she still deliberately seduced him.
That's nothing!
I heard she goes out with a different boy every day.
Cai Huan Zhen is two-faced.
I heard someone even picked her up last time.
You heard, you heard. Who did you hear it from?
Everything you guys said is false!
I'm not that kind of person!
I finally found you.
Sorry.
A bunch of reporters were calling, so I turned off my phone.
I just went to your house and saw a bunch of reporters outside.
I didn't dare go in to see you.
I was afraid I would bring you trouble.
I'm sorry.
You didn't do anything wrong.
Why are you apologizing?
The ones who should be apologizing are actually those reporters
and those people who are spouting nonsense online.
Rest assured. I will be suing them.
I will sue them for defamation and seek compensation.
I won't let any of them off.
Then we can use that money to travel around the world
and go around on dates.
What do you think?
I will distract the reporters later and secretly pick you up.
- Okay? - No!
Why?
I'm wondering
if it would be better
for us to be apart for a while.
It's such big news right now.
Everyone is attacking me.
If they know that you are my boyfriend
you will definitely be in trouble.
So what? I don't care.
But I care.
Your mother already despises me.
Now with this news, she must hate me even more.
If you are targeted by the media because of me
not just her
but even I would hate myself.
Honestly
seeing you trust me without asking any questions
and not caring what others think
doing all you can to protect me
I feel very touched.
But I'm also thinking, if we weren't together
then you might not have these troubles and won't have to suffer so much.
I've never thought that
so you shouldn't think too much about it either.
All right?
If you truly feel
it will be less stressful for you if we don't see each other for a while
then I'll agree.
Let's not see each other for a while.
But I also hope
you can promise me one thing.
Do not let what they say affect you.
All right?
Okay. I promise you.
I'll do my best not to think too much.
It so happens that I'm leaving for Korea tomorrow.
I'll take this chance to leave Taiwan for a few days
and see if I'll feel better.
You're going to Korea tomorrow?
Yes.
Want me to go with you?
Have you found a male model yet?
It's all right.
I've already found a local model.
All right then. Be careful.
I'm going to pack now.
I'll call you later.
- Okay. Bye. - Bye.
Hao Meng.
How come you're here?
Help me out.
She's coming out.
Miss Cai, are you leaving the country at this time to escape reality?
You don't want to face it so you chose to leave now, right?
Why are you leaving now?
I'm sorry. Excuse me.
My girlfriend and I have a plane to catch right now.
We aren't accepting any interviews. Thank you.
Miss Cai, are you leaving the country at this time to escape reality?
You don't want to face it so you chose to leave now, right?
Why are you leaving now?
I'm sorry. Excuse me.
My girlfriend and I have a plane to catch right now.
We aren't accepting any interviews. Thank you.
Please explain.
Where are you two going?
Come, get in. Quickly.
Where are you traveling to?
- Thanks for your concern. - Please clarify.
Say something.
Please explain.
Where are you going?
Thank you...
Please make a clarification.
Are you crazy?
Saying you are my boyfriend in front of everyone?
Do you know how bad the reporters will make you out to be?
Didn't we agree not to see each other
and not let others know we're together?
I really don't care what the reporters write
but I do care that you're going to Korea
and then you're go to kiss or cuddle with those male models.
I really can't stand it.
I want to go to Korea with you.
If you don't want me to go with you
then I'll just leave after I drop you off at the airport.
You don't really want me to not go, do you?
- I've already bought the ticket-- - Of course I want you to go with me.
Really?
I'm very happy that you're willing to go with me.
[Chairman Jin of Times Group seduced by Miss Cai?]
So manipulative. So terrifying.
That's a premeditated crime.
That's so indecent.
Can you hold my hand later?
Why?
Because I'm afraid of flying.
You're afraid of flying?
Every time I fly, I think of all these things.
Those unlucky things.
But if you hold my hand and keep talking to me
I can be distracted so I won't think about it.
Okay.
I will keep holding your hand and talking to you.
Ladies and gentlemen. Good morning.
Welcome aboard Air Busan.
This flight is headed to Busan, flight BX794, from Taipei to Busan...
The same flight as Cai Huan Zhen's trip to Busan has been booked.
Just pick it up at the counter tomorrow.
Thanks.
Besides the flight ticket, do you need my help on anything else?
Find that Jiang something Yue.
Ask him about that night. Force him to tell the truth.
I've already asked him.
He told me his secretary brought Cai Huan Zhen to--
Do you really believe what he says?
I know you really want to trust him
but I know that you know in your heart he isn't telling you the truth.
Even if you've never trusted Cai Huan Zhen
today, you know in your heart she didn't lie to you.
I know you really like that Jiang something Yue.
I also know you really want to protect him, but
if you truly love him
you shouldn't let him continue hide behind lies.
You shouldn't let him continue using lies to hurt anyone
because you should know
the ones who tend to be hurt the deepest
aren't the ones being deceived
but the one lying.
Listen to me.
She is a natural expert in business.
She knows where her strengths lie.
She knows better than anyone else
the consequences of using those strengths.
If I say
this was all set up by Jiang Qian Yue
would you believe it?
You were there and you wouldn't even necessarily believe it.
Let alone other people.
Is this really as Hao Meng and Cai Huan Zhen said?
It's all a plot by Jiang Qian Yue?
There's food in the refrigerator.
Heat it up if you're hungry.
Dad, I'm going out.
Okay, don't be back too late.
Dad, you actually really miss Mom, don't you?
What nonsense. Who misses her?
Aren't you going out?
Go and come back early.
Stop acting, all right? You obviously wish Mom would come back.
How about this?
When I get back, I'll go with you to see Mom
and persuade her to come back.
Whether she wants to come back has nothing to do with me.
Don't say anymore.
I'll get the door.
You--
You're back?
I'm here to see my daughter.
Sheng Nan!
Mom, you're looking for me? But I'm--
Sheng Nan, did you already know Hao Meng is going to Singapore with Cai Huan Zhen?
Hao Meng and Cai Huan Zhen are going to Singapore?
You're still acting? Why didn't you tell me?
I'm innocent! I'm not acting. Mom, I really don't know about it.
Stop minding Hao Meng's business.
Hao Meng is already so old.
He should be responsible for his own actions.
I'm speaking to my daughter. Can you not interrupt?
That Cai woman did such a thing and is even abducting my son.
Tell him to come back right now!
I absolutely won't allow them to go abroad together!
Okay, okay. Calm down, don't be angry.
I'll call him right now.
I'm speaking to my daughter about a very important matter.
Can you lower the volume?
Bringing you the latest news.
The subject of an indecent proposal to Times Group
Miss Cai, after hiding for a few days
has finally appeared outside her house.
Miss Cai and a man escorting her, claiming to be her boyfriend
are heading to Taoyuan International Airport
- Please explain. - Where are you going?
Where are you heading to?
Thank you.
Let's go.
What's wrong?
I feel the world has become quieter again.
It seems like we left all our troubles behind in Taiwan.
Isn't that the point of traveling?
It should be quiet.
Didn't you just say Korea has a lot of fun attractions?
Let's go.
What was that place you were talking about on the plane? What dong?
Gamcheon-dong.
And there was one more. What tower?
Busan Tower.
Don't you hate taking pictures?
I did hate it
but now I kind of like it.
Why do you suddenly like it?
I hate taking pictures
but when I take them for you
I like seeing you smile at me.
I like even more the way you look at me when you point the camera at me
and also when we take selfies
and I see us together on the screen.
So it's because of me that you like it.
Yes.
Because of you
a lot of things I used to hate
have become less annoying.
Like what?
Like...
I hate walking aimlessly.
I hate eating at crowded roadside stalls.
I hate flying.
I hate to even travel.
But when I'm with you
strolling in the streets, the scenery becomes more beautiful
eating at roadside stalls with you, the food becomes more delicious
and flying doesn't feel as terrifying anymore.
Being with you
every single thing I hate
starts to become interesting.
Because of you
every unremarkable little thing
- becomes meaningful. - becomes meaningful.
Sorry, I'm late. Did you wait a long time?
It's okay. I just arrived too.
Get on.
Wait.
What's the matter?
A lot has happened recently.
It's made my mind utterly confused.
And I don't know
what is true
and what is false.
Are you talking about the matter regarding Cai Huan Zhen?
Right now, the whole world is saying
to obtain opportunities for her job
Cai Huan Zhen will not hesitate to offer an indecent proposal.
But my mom just told me
Cai Huan Zhen already decided to leave Taiwan with my brother
to go work in Singapore.
That means
she didn't need to stoop to this level for this project.
Right now, the whole world is saying
to obtain opportunities for job
Cai Huan Zhen won't hesitate to offer an indecent proposal.
But my mom just told me
Cai Huan Zhen already decided to leave Taiwan with my brother
to go work in Singapore.
That means
she didn't need to stoop to this level for this project.
Haven't I told you?
You still don't believe me?
Qian Yue.
That night at the hotel
you were the only witness there.
Can you tell me
what actually happened between Cai Huan Zhen and Chairman Jin?
It's true.
I did not tell the truth.
But that is because even Cai Huan Zhen doesn't want me to say it.
What do you mean?
That day, Cai Huan Zhen was indeed waiting for someone in the hotel room.
But the one she was waiting for wasn't my brother.
But me.
On the day of the press conference
Cai Huan Zhen deliberately spilled the drink onto her clothes.
Then when I asked my assistant to take her upstairs to get changed
she secretly slipped me a note to tell me
she would be waiting for me in the room.
In the end, my secretary brought her to the wrong room
and even caused my brother to misunderstand.
So that's why after I saved her
she became angry and slapped me.
Then...
Then those pictures are...
That's another misunderstanding.
My sister-in-law suspected my brother of having an affair
so she had kept private investigators on him.
They just happened to have those pictures.
That's why this whole situation got so serious.
I know this whole thing
has too many coincidences and misunderstandings.
This is also why
I never dared to tell you.
Because I was afraid.
I was afraid this would affect our relationship.
Whether you believe me or not
I want to tell you
nothing happened between me and Cai Huan Zhen.
Because I know clearly
the one in my heart has always been you.
Sheng Nan.
I like you.
[Hao Meng, Cai Huan Zhen]
Where's the lock?
You're only writing names?
What else would I write?
[I love you.]
[Forever.]
- Got it? - Yes.
Let's go.
Look.
What's this?
This is the couples portraits fundraiser that Busan Tower is promoting.
Leave your photo here as a keepsake
and let everyone witness your love.
There are love locks and couples portraits.
They really know how to market love.
It's clearly very romantic.
Look.
Their sweetest and happiest image is saved here
and everyone can witness it.
They're so blessed.
Help me hold this.
Wait here for me. I'll be right back.
Where are you going?
It's not broken, is it?
Good thing it can still be turned on.
Boss, what do we do? You're all over the news!
Hao Meng, why aren't you answering the phone?
Hao Meng, where did you go?
Hao Meng is all over the news?
It's not broken, is it?
Good thing it can still be turned on.
Boss, what do we do? You're all over the news!
Hao Meng, why aren't you answering the phone?
Hao Meng, where did you go?
Hao Meng is all over the news?
I think we shouldn't question Mr. Hao's past professional performance
because of this scandal.
Based on my understanding of Mr. Hao
he has absolutely no relation to the indecent proposal scandal of Times Group.
If there is no relation
then why is Green Asia holding a press conference to clarify this
and why wasn't Mr. Hao invited to join in this program?
When I made my public statement just now
I already said it very clearly.
At the present stage, as in currently
Mr. Hao and Green Asia
have no plans for cooperation.
That is all.
[Jing Ru calling]
You finally picked up!
I'm sorry, this is Cai Huan Zhen.
Hao Meng didn't bring his phone.
Oh, Huan Zhen.
It's all right. Please ask him to call me back later.
I have some very important things to talk to him about.
I saw the news.
You held a press conference saying you're not cooperating with Hao Meng.
What's going on?
Is it because of my news with Times Group so--
so that's why this decision was made?
Don't misunderstand.
Actually, this was all arranged by Hao Meng.
He said he was afraid the media would impact Green Asia's plans because of him
so he wanted me to call this conference today.
Is what you're saying true?
Of course it's true.
Even my statement at the press conference was handwritten by him.
Why?
Why would he do that?
He said if he wanted to continue being with you
the media would target him and dig up his information.
Then they would certainly find out
about him leaving Taiwan and his plans to join Green Asia.
He was worried
Green Asia would lose their focus because of him
or have their image tarnished
so he wanted me to take the step today to cut off ties.
Why did you agree with him? Why didn't you try to persuade him?
I did. I told him this can be handled very easily.
As long as he denies his relationship to you in front of the reporters
then it would be resolved.
But--
He told me
if he has to lie and he can't even admit to the fact that you two are together
then what right does he have for you to trust in him.
He said the word "trust" can't just be said.
So when everyone misunderstands you and blames you
he should come forward and defend you.
He should hold your hand
and use his trust in you to protect you
and use his smile to shield you from things that will hurt you.
Hao Meng...
He said that to you?
I know you are very important to him.
But on the other hand
this job is also very important to him.
So after the press conference today
I still tried to convince my superiors
hoping to reserve a job opportunity for Hao Meng at Green Asia.
Fortunately, my boss said he is quite willing.
But the condition is--
What is it?
Hao Meng must free himself of all negative news.
As long as he is willing to do that
Green Asia is ready to welcome him at any time.
This is also the reason why I called today.
Okay.
I know what to do.
Huan Zhen.
Where did you run off to?
I wanted to take a picture with you and keep a memento here.
Don't you hate taking pictures?
I do dislike taking pictures but
it's not the same with you.
Do you know?
I really like you.
I know.
You don't know.
When I hugged him, I realized
when you fall in love with someone
you would be willing to do many, many things in order to be with him.
When you fall in love with someone
you would also be willing to give up many, many things.
For him
you would force yourself
to become even more courageous than ever
and even stronger
Even if your heart hurts or suffers
it doesn't matter.
Because you know
your courage and strength
are just so you can be with him.
Up until you realize
the true "I love you"
sometimes
doesn't mean being together.
Hao Meng.
I love you.
I'm begging you.
Give me another chance to get you back.
I've let you slip away for so many years.
I don't want to let you go anymore!
So you can have love, you no longer care about what's right or wrong, do you?
No, no!
No!
I've prepared a kit for you.
If you truly like her, then open it.
I want to marry you
and I am more serious than you think.
I really feel shameful for my brother.
How could he love such a terrible woman as you?
Subtitles by DramaFever